Vitamix 61724 Bedienungsanleitung

Owner’s Manualvitamix.comPersonal CuP & adaPterVita-Mix Corporation8615 Usher RoadCleveland, OH 44138-2103 U.S.A. 1.800.848.2649/ 1.440.235.4840De

To see the complete line of Vitamix products,visit vitamix.comVita-Mix Corporation8615 Usher RoadCleveland, OH 44138-2103 U.S.A. 1.800.848.2649/1.440.

Manuel d’utilisationVeuillez lire et conserver ces instructionsvitamix.comgobelet Personnel et adaPtateurVita-Mix Corporation8615 Usher RoadCleveland,

12tabl e d e s m atI è r e ssy m b o l e sAvertissement et mise en gardeÉvitez TOUT contact avec les pièces mobiles. Gardez les mains et les ustensi

13Avertissement et mise en gardeÉvitez TOUT contact avec les pièces mobiles. Gardez les mains et les ustensiles à l'extérieur du récipientLisez e

14Pi è c e s e t c a r ac t é r i st i q u e sGobelet personnel de 20 onces (0,6 l)(Lavable au lave-vaisselle dans le panier supérieur; NE va PAS au

15Co n s e I l s e t t e C h n I q u e sFonctionnement• Démarrez votre appareil à basse vitesse (1 ou 2) pendant quelques secondes jusqu'à ce

16mé l a n g e r AVERTISSEMENTLes pièces deviendront chaudes après une utilisation prolongée.NE TOUCHEZ PAS la prise d'entraînement à l’intérie

17À l ’e x t é r I e u r 1. Mettez un joint d'étanchéité sur le couvercle réversible. Le joint d'étanchéité doit être bien ajusté et entour

18INSTRUCTIONS INTERNATIONALESSi un composant du récipient a été acheté au Canada ou aux États-Unis, mais qu'il se trouve actuellement à l'e

19as s I s t a n C e t e C h n I q u eAssistance technique VitamixAvant de retourner cet appareil pour quelque raison que ce soit, y compris une répa

2Co n t e n tssy m b o l sContents ...2S

Pour voir la gamme complète de produits Vitamix, visitez vitamix.comVita-Mix Corporation8615 Usher RoadCleveland, OH 44138-2103, É.-U.+1 800 848-2649

3Warning and CautionNEVER touch moving parts. Keep hands and utensils out of the containerRead and understand owner’s manual WARNINGTo Avoid Injury.Re

4Pa rts and feat u r e s20 ounce (0.6 L) Personal Cup(Dishwasher safe, DO NOT use in a microwave)SealsTwo seals are supplied with your purchase. Refe

5tI P s a n d te C h n I q u e sOperation• When starting your machine, hold at a low speed (1 or 2) for a few seconds until you see the blades “gra

6bl e n d I n g WARNINGParts will become hot with extended use.DO NOT touch the drive socket in the motor base or the drive spline in the adapter.To

7to go 1. Put a seal on the flip-top lid. The seal should fit snugly and evenly around the bottom thread of the flip-top lid.2. Thread the flip-top lid

8INTERNATIONAL INSTRUCTIONSIf container component was purchased within the U.S.A. or Canada, but is currently outside the U.S.A. or Canada, all shippi

9se r v I C eVitamix ServiceBefore returning this product for any reason, including repair, first contact Vitamix Customer Service at 1.800.848.2649 o